Politica sull’utilizzo dei Cookie

1. Introduzione 

La presente Politica sull’utilizzo dei cookie (“Politica”) è fornita da Deafal ONG Delegazione Europea per l’Agricoltura Familiare in Asia, Africa e America Latina (“Deafal”), e si rivolge a soggetti esterni a Deafal con i quali essa interagisce, utenti e visitatori del Sito web (singolarmente l’“Utente”).

Ai fini della presente Politica, il Titolare del Trattamento è Deafal, con sede legale in Via Federico Confalonieri 3/B, 20124 Milano, un’associazione senza scopo di lucro avente codice fiscale 13164890157 e REA MI – 2589863.

Deafal, in applicazione del Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 27 aprile 2016, relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali, nonché alla libera circolazione di tali dati e che abroga la direttiva 95/46/CE (Regolamento generale sulla protezione dei dati) (“GDPR”) e della normativa applicabile, spiega attraverso la presente Politica, che cosa sono i cookie, a che cosa servono e come disabilitarli.

Per cookie si intende un piccolo file, marcatore temporaneo, che viene inserito sul dispositivo dell’Utente quando lo stesso visita il Sito (“Cookie”).

All’apertura del Sito, come di seguito definito, si apre il banner che consente all’Utente di leggere le informazioni sull’utilizzo dei Cookie, sulla possibilità di saperne di più e sulle modalità per disabilitarli, prima di iniziare la navigazione. 

Se l’Utente non accetta espressamente i Cookie, le impostazioni di default comporteranno automaticamente l’utilizzo dei soli Cookie strettamente necessari.

Le informazioni sull’utilizzo dei Cookie saranno aggiornate ogniqualvolta sarà necessario, per rispecchiare i cambiamenti nelle pratiche di Deafal in materia o eventuali cambiamenti nella normativa vigente. Si invita a leggere con attenzione la presente Politica e a controllare regolarmente questa pagina per esaminare eventuali modifiche che Deafal potrebbe apportare in conformità con i termini della stessa.

2. Siti web ai quali si applica la presente Politica

La presente Politica si applica con riferimento ai siti internet www.deafal.org; www.agricolturaorganica.org; ch4r.agricolturaorganica.org; iess.agricolturaorganica.org; www.produttoriaor.org (nel prosieguo anche solo i “Siti”). 

3. Cosa sono i Cookie?

I Cookie sono piccoli file di testo che possono essere memorizzati sul dispositivo dell’Utente quando lo stesso visita un sito web. Sono generalmente utilizzati per far funzionare i siti web, per tenere traccia dei movimenti dell’Utente all’interno del Sito, per ricordare i dati di accesso, le preferenze e gli interessi dell’Utente, e così via.

Esistono diversi tipi di Cookie, che possono essere distinti in base alla loro origine, funzione e durata.  La presente sezione offre una visione generale dei tipi di Cookie che possono essere utilizzati online. 

In base al proprietario, i Cookie possono essere classificati nel modo seguente:

• Cookie propri: Sono quelli inviati al computer o al dispositivo dell’Utente da un’apparecchiatura o dominio gestito dall’editor stesso e dal quale si offre la piattaforma o il servizio richiesto dall’Utente.

• Cookie di terze parti: Sono quelli inviati al computer o al dispositivo dell’Utente da un’apparecchiatura o dominio non gestito dall’editor ma da un altro soggetto che tratta i dati ottenuti attraverso i Cookie. Deafal non controlla la raccolta o l’ulteriore utilizzo dei dati da parte di terzi.

In base alla loro durata, i Cookie possono essere classificati nel modo seguente:

• Cookie di sessione: sono Cookie temporanei che vengono cancellati una volta chiuso il browser.

• Cookie permanenti: rimangono sul dispositivo fino a quando non vengono cancellati manualmente o fino a quando il browser non li cancella in base al periodo di durata specificato nel file dei Cookie permanenti.

In base alle finalità, i Cookie possono essere classificati nel modo seguente:

• Cookie strettamente necessari (tecnici): sono quelli che consentono all’Utente la navigazione attraverso una pagina web, piattaforma o applicazione, e l’utilizzo delle diverse opzioni o servizi esistenti sulla stessa, quali, ad esempio, il controllo del traffico, l’identificazione dei dati o della sessione, l’accesso a sezioni o contenuti ad accesso limitato, la memorizzazione degli elementi che integrano un ordine, l’esecuzione di un processo di acquisto di un ordine, la gestione del pagamento, il controllo di eventuali frodi collegate alla sicurezza del servizio, l’utilizzo di elementi di sicurezza durante la navigazione, la presentazione della richiesta di iscrizione o partecipazione a un evento, l’archiviazione di contenuti per la diffusione di video o suoni, l’abilitazione di contenuti dinamici (per esempio, l’animazione di caricamento di un testo o un’immagine) o la condivisione di contenuti tramite i social network. I Cookie tecnici, essendo strettamente necessari, vengono scaricati di default quando consentono di visualizzare la piattaforma o prestare il servizio richiesto dall’Utente.

• Cookie di funzionalità o personalizzazione: questi Cookie consentono di memorizzare le informazioni affinché l’Utente acceda al servizio o alla piattaforma con determinate caratteristiche che possono differenziare la sua esperienza da quella di altri Utenti, come, ad esempio, la lingua, il numero di risultati visualizzati quando l’Utente effettua una ricerca, l’aspetto o il contenuto del servizio in base al tipo di browser utilizzato o alla regione da cui l’Utente accede al servizio, ecc. La mancata accettazione di questi Cookie può causare prestazioni lente della pagina web o la presentazione di contenuti non personalizzati.

• Cookie di analisi: sono quelli che consentono di quantificare il numero di Utenti, le sezioni visitate sulla piattaforma e le modalità di interazione con essa, per effettuare misurazioni e analisi statistiche relative all’uso che ne viene fatto da parte degli Utenti, con l’obiettivo di introdurre migliorie in base all’analisi dei dati sull’utilizzo che gli Utenti fanno della piattaforma o del servizio.

• Cookie di pubblicità comportamentale: sono quelli che memorizzano le informazioni sul comportamento degli Utenti ottenute tramite l’osservazione costante delle abitudini di navigazione, il che consente di sviluppare un profilo specifico per mostrare annunci pubblicitari basati su tale profilo. Questi Cookie consentono la gestione, nella maniera più efficace possibile, degli spazi pubblicitari che, a seconda dei casi, l’editor ha incluso direttamente o in collaborazione con terze parti.

Maggiori informazioni su tutti gli aspetti dei Cookie sono disponibili su www.allaboutcookies.org. Si segnala che Deafal non è affiliato a tale sito di terzi e pertanto non ne è responsabile.

4. Perché Deafal utilizza i Cookie?

Deafal utilizza i Cookie al fine di: 

• distinguere i visitatori; 
• migliorare l’uso e le funzionalità del Sito;
• adattare il Sito alle esigenze e alle preferenze degli Utenti; e
• analizzare come viene utilizzato il Sito dagli Utenti e compilare statistiche anonime e in forma aggregata.

Deafal non utilizza le informazioni raccolte per creare profili dei visitatori del Sito.

5. Quali informazioni può acquisire Deafal dall’Utente? 

Attraverso i Cookie, Deafal può acquisire e trattare tutte le seguenti informazioni relative all’Utente: 

• informazioni (quali nome, indirizzo e-mail, indirizzo postale e numero di telefono), fornite dall’Utente al momento della compilazione dei moduli presenti sul Sito, come ad esempio in fase di registrazione, di iscrizione ad un servizio, di caricamento o invio di materiale tramite il Sito che richiede informazioni, o di partecipazione di un concorso o di una promozione sponsorizzata da Deafal;
• dati di login e password associati all’accesso all’account dell’Utente;
• dati di tutte le transazioni effettuate dall’utente attraverso il Sito; le comunicazioni inviate dall’Utente, ad esempio per segnalare un problema o per inviare domande, dubbi o commenti riguardanti il Sito o il suo contenuto;
• le informazioni provenienti da sondaggi che Deafal può, di volta in volta, pubblicare sul Sito ai fini di ricerca, se l’Utente sceglie di rispondervi o di parteciparvi. 

L’Utente non è obbligato a fornire le suddette informazioni; tuttavia, se dovesse scegliere di non fornire le informazioni richieste, Deafal potrebbe non essere in grado di offrirgli determinati servizi. 

Nel momento in cui l’Utente visita il Sito, Deafal potrà acquisire automaticamente informazioni aggiuntive sullo stesso, come ad esempio il tipo di browser Internet utilizzato, il sito attraverso cui è arrivato sul Sito di Deafal e il relativo indirizzo IP (l’indirizzo univoco che identifica il computer dell’Utente su Internet), che viene riconosciuto automaticamente dal server web di Deafal. L’Utente non potrà essere identificato da queste informazioni, le quali vengono utilizzate al solo scopo di aiutare Deafal a fornire un servizio efficace sul Sito e per raccogliere dati demografici generali per l’uso in forma aggregata. Non saranno acquisite ulteriori informazioni di identificazione personale dell’Utente diverse da quelle dallo stesso spontaneamente fornite (ad esempio tramite e-mail o la compilazione di uno dei nostri moduli online).

6. Che tipo di Cookie utilizza Deafal?

Sul Sito, Deafal utilizza le seguenti categorie di Cookie. 

• Categoria 1: Cookie strettamente necessari: questi Cookie sono essenziali per consentire il funzionamento tecnico di un sito web (e.g., per consentire all’Utente di muoversi all’interno del sito e di utilizzarne le funzionalità). Senza questi Cookie non è possibile fornire i servizi richiesti dall’Utente, come ad esempio ricordare i dati di accesso o gli articoli nel carrello.

• Categoria 2: Cookie di performance: questi Cookie raccolgono dati sulle prestazioni di un sito web, come il numero di visitatori, il tempo trascorso sul sito e i messaggi di errore. In particolare, essi consentono di acquisire informazioni anonime sul modo in cui le persone utilizzano il Sito di Deafal. Le informazioni memorizzate da questi Cookie non includono mai dati personali da cui sia possibile stabilire l’identità individuale dell’Utente.

• Categoria 3: Cookie di funzionalità: questi Cookie aumentano l’utilizzabilità di un sito web ricordando le scelte dell’Utente. In particolare, essi ricordano le scelte effettuate dall’Utente, come il paese/regione da cui visita il Sito, la lingua e i parametri di ricerca, tra cui la taglia/dimensione, il colore o la linea di prodotti. Questi Cookie possono, quindi, essere utilizzati per fornire all’Utente un’esperienza più appropriata per le sue selezioni e per rendere le sue visite sul Sito più personalizzate e piacevoli. I dati acquisiti attraverso questi Cookie possono essere anonimi e non consentono di tracciare l’attività di navigazione dell’Utente su altri siti web.

• Categoria 4: Cookie di targeting o Cookie pubblicitari: questi Cookie consentono ad un sito web di inviare all’Utente pubblicità personalizzata. In particolare, essi acquisiscono informazioni sulle abitudini di navigazione dell’Utente, al fine di rendere la pubblicità più rilevante per lui e per i suoi interessi. Vengono, inoltre, utilizzati per limitare il numero di volte in cui l’Utente visualizza una pubblicità e per valutare l’efficacia della campagna pubblicitaria. I Cookie sono generalmente installati da reti pubblicitarie di terzi. I Cookie memorizzano i siti web visitati dall’Utente e tali informazioni vengono condivise con terzi, come ad esempio gli inserzionisti. 

• Categoria 5: cookie di social media: Questi cookie consentono all’Utente di condividere sui social media, come Facebook e Twitter, la propria attività sul Sito. Questi Cookie non sono controllati da Modes. Per sapere come funzionano, si invita l’Utente a consultare le rispettive informative sulla privacy. Se l’Utente desidera eliminare tutti i Cookie già presenti sul proprio computer, deve fare riferimento all’area di supporto e assistenza del browser Internet per le istruzioni su come individuare il file o la directory in cui sono memorizzati i Cookie, tenendo presente che la loro disattivazione potrebbe impedire l’accesso ad alcune aree del Sito o comprometterne la corretta funzionalità, non consentendo, ad esempio, il miglioramento del rapporto contrattuale.

Si noti, infine, come Deafal (e altri terzi che agiscono per conto di Deafal) sarà in grado di tracciare e acquisire automaticamente informazioni su indirizzo IP, servizio di dominio, località del paese, fuso orario, lingua, tipo di computer e browser web in uso e le pagine visitate dall’Utente (anche attraverso l’uso di web beacon e altre tecnologie simili). Se l’Utente accede al Sito tramite il suo dispositivo mobile, Deafal può anche raccogliere informazioni sul suo provider di servizi mobili e sul suo dispositivo mobile. Deafal utilizzerà questi dati per poter amministrare e migliorare il sistema. 

Si precisa che il trattamento dei dati personali in relazione ai Cookie, e per altre finalità, è regolato dall’Informativa sul trattamento dei dati personali consultabile al seguente link: Privacy policy – https://deafal.org/privacy-policy

7. Come controllare Cookie e web beacon? 

Deafal può anche utilizzare web beacon (o GIF trasparenti) e altre tecnologie simili in aggiunta o in combinazione con i Cookie. Un web beacon è tipicamente un’immagine grafica trasparente (di solito 1 pixel x 1 pixel) che viene collocata su un sito web o in una e-mail e aiuta a capire il comportamento dei visitatori del Sito. Maggiori informazioni su web beacon sono disponibili sul sito http://www.allaboutcookies.org/faqs/beacons.html. Si segnala che Deafal non è affiliato a tale sito di terzi e pertanto non ne è responsabile. L’Utente può altresì disabilitare i Cookie in ogni momento attraverso le impostazioni del proprio browser e cancellare i Cookie esistenti. Tuttavia, disabilitare i Cookie può avere effetti sull’esperienza dell’Utente sul Sito di Deafal. Se l’Utente accede al Sito attraverso diversi dispositivi, lo stesso dovrà assicurarsi che ogni browser di ogni dispositivo sia impostato sulla propria preferenza per i Cookie.

Inoltre, l’Utente può rinunciare a determinati Cookie visitando i seguenti siti web di terze parti e selezionando i Cookie a cui desidera rinunciare: http://www.aboutads.info/choices/#completed e http://www.youronlinechoices.com/.

La disattivazione di questi Cookie non significa che gli Utenti non riceveranno più pubblicità online, ma solo che le società i cui Cookie sono stati disattivati non pubblicheranno più annunci personalizzati in base alle preferenze e ai modelli di utilizzo dell’Utente. Si segnala che Deafal non è affiliato a tali siti di terzi e pertanto non ne è responsabile.

8. Google Analytics

Il Sito utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google, Inc. (“Google“). Google Analytics utilizza dei Cookie che sono file di testo che vengono depositati sul computer dell’Utente per consentire al sito web di analizzare come questi utilizza il Sito.

Le informazioni generate dai Cookie sull’utilizzo del Sito da parte dell’Utente (compreso il suo indirizzo IP) verranno trasmesse e depositate a un server di Google negli Stati Uniti. Deafal ha implementato tutte le misure idonee a garantire il legittimo trasferimento dei dati negli Stati Uniti e pertanto, il trasferimento è conforme alla normativa applicabile.

Google utilizzerà queste informazioni allo scopo di tracciare e esaminare l’utilizzo da parte dell’Utente del Sito, compilare report sulle attività del Sito per gli operatori del Sito e fornire altri servizi relativi alle attività del Sito e all’utilizzo di Internet. Google può anche trasferire queste informazioni a terzi ove ciò sia imposto dalla legge o laddove tali terzi trattino le suddette informazioni per conto di Google. Google non assocerà l’indirizzo IP dell’utente a nessun altro dato posseduto da Google. 

L’Utente può rifiutarsi di usare i Cookie selezionando l’impostazione appropriata sul proprio browser; tuttavia, in tal caso, l’Utente potrebbe non essere in grado di utilizzare tutte le funzionalità del Sito. Pertanto, utilizzando il Sito, l’Utente acconsente al trattamento dei suoi dati da parte di Google per le modalità e i fini sopraindicati.

Per disattivare la tracciabilità di Google Analytics su tutti i siti web, l’Utente deve visitare l’add-on del browser per disattivare Google Analytics. Per ulteriori informazioni, visitare il sito http://www.google.com/analytics/.

Ultimo aggiornamento: 30 maggio 2025